北鎌倉たからの庭

【Access】たからの庭・茶室宝庵へのアクセス 

ルート.jpg

 

JR北鎌倉駅・西口前からスタスタ歩くと約10分(のんびり歩くと15分)。大きく曲がるのは1回だけです。間違えやすいポイントを写真でご案内します。
If you walk from the west exit of JR Kitakamakura Station, it takes about 10 minutes. We will show you the tricky points with photos to help avoid getting lost.

◎通常、たからの庭陶芸・たからの窯<ご予約のみ>
◎金土日の11〜16時は、ご予約なしでどうぞ。たからの庭ギャラリーがオープンしてドリンク類の提供や作家作品の販売を行っています。
茶室宝庵は、完全予約制です。月1回の茶室公開日にご予約の上(有料)、ご来場ください。


 

 

【Access】たからの庭・宝庵への道順

 

①JR北鎌倉駅 西口に出る

Exit from the west-ticket gate of Kitakamakura Station.
東京・横浜方面からの電車だと、まず踏切を渡って、大きい方の改札に出ます。(円覚寺方面の無人の改札口には行かないように)


 

②階段を数段降りると西口改札があります

There are coin lockers outside the west-ticket gate. Please leave large luggage such as trunks here.
改札を出たところにコインロッカーがあります。トランクなど大きな荷物はここで預けて下さい。


 

③改札前広場を出て左へ

Exit the square in front of the ticket gate and turn left.
バスも通る、2車線の道路が目の前にあります。そこを左(鎌倉方面)へ曲がります。


 

④鎌倉方面へまっすぐ5〜6分

Walk towards Kamakura for 5-6 minutes along the river.
そのまま、川沿いの道を5-6分鎌倉方面へ歩きます。左に円覚寺、右側に東慶寺があります。歩道が狭いので気をつけて。


 

⑤踏切の手前で右に曲がる

Turn right before the railroad crossing.
横須賀線の踏切の手前、左に鉢の木がある横断歩道で右に曲がります。


 

⑥浄智寺の門前に向かっていく

There is a red round post on the right, and a signboard of Jochiji Temple on the left. You will see Jochiji Temple in front of you.
曲がるポイントは、右に赤い丸ポスト、左に浄智寺の看板。その間の道を行くと、正面に浄智寺の山門が見えてきます


 

⑦浄智寺の左の道を上がる

While looking at the gate of Jochiji Temple on the right, go up the slope.
浄智寺の山門と池を右にみながら、車が通れる道を上がっていきます。ここからやや登り坂です。


 

⑧坂道を山に向かって進む

Head towards the mountain on a slope where cars can pass.
車が通れる道を登っていくと、右に浄智寺の拝観受付と本堂があります。お堂の前で立ち止まって一礼すると良いです!(お時間があるときはぜひ境内の拝観を!拝観料200円)


 

⑨そのまままっすぐ

When you come to the parking lot on the left and right, you will soon be at the entrance.
道沿いに魅力的なお宅の門が並んでいますが、迷わずまっすぐ。左右に駐車場があるところまで来たら、もうすぐそこ。


 

⑩右手の苔の門から入る

Enter through the moss gate on the right.
つきあたりの1軒手前、右側に苔の門があります。そこをくぐってお入りください。頭をぶつけないように注意!


 

苔門〜たからの庭

門をくぐって、石畳の道を進むと正面に茶室宝庵があります。そのまま左方向へ進み、アトリエ棟の脇から裏庭を抜けて、鎌倉石の石段をあがって行くとたからの庭です。


 

駅からの道のり動画をYou Tubeにアップしています!(約1分・音楽あり)


 

苔門を入ってたからの庭に行く道はこちら!(約1分・音楽あり)


 

【ご注意とお願い】
・宝庵の苔門が閉まっている時は、施設クローズです。また月曜〜木曜は、プログラム参加の方のみ入場可です。ご予約のない方のご入場はお断りします。
・道は、一部すべりやすい部分もございます。ヒールのない、すべりにくい靴でお越しください。
・苔の養生のため、車輪のついた乗り物、カバンなどは引きずらずにお運び願います。
・宝庵の茶室およびアトリエの内部は非公開です。宝庵の施設公開日にお訪ね下さい。
・茶室では、お茶のお稽古や茶会、瞑想会などをやっております。通行時にはお静かにお願いします。

 

 

+ MAPを見る

 


 

 

+ イベント一覧へ戻る

 

北鎌倉たからの庭
〒247-0062 神奈川県鎌倉市山ノ内1418
TEL 0467-25-5742|AccessContact